Venerdì scorso, la sera di Bruxelles era attraversata dagli echi di due colonne di sirene.